【1940篇】

-1-

里德尔第一次真正意义上注意到波琳-斯维特是三年级，在禁.书区。

从一年级起，他就发现看似严厉的图书管理员奈特利夫人其实很好应付，只要一点若无其事的耐心、虚情假意的礼貌，加上动听的甜言蜜语，就足够让她严肃的脸上流露出一丝笑容，倘若再配上恰到好处的恭维，找准时机，她甚至能在没有教授批条的情况下对你大开方便之门。

通过这种途径，他已经数不清次数地自由出入过禁.书区，肆意寻找他真正想要了解的知识了。

这种事不是那么合规，他们对此心知肚明，里德尔永远会选择接近晚餐时去见奈特利夫人，后者也永远会心照不宣地将他带到视觉死角，放他进入禁.书区。

每当这个时候，霍格沃茨的学生们要么在上课，要么就蜂拥向礼堂去吃晚餐，留在图书馆的人很少，绝大多数都只想着躲严厉暴躁的奈特利夫人远点。

绝佳的机会。

里德尔从书架上抽出一本薄而大的书，浓雾从书页中扩散出来，与空气碰撞，发出“呲呲”的响声，在安静的禁.书区显得格外响亮，盖住了周围所有声音。

他面无表情地握紧魔杖，在这本书薄薄的背脊上轻轻敲了一下，“呲呲”的声音短暂地停滞了一下，很快以加倍剧烈的声音叫了起来。

如果再让它叫下去，整个图书馆都能听见这里的动静了。

里德尔皱着眉，烦躁地看着手里的书，魔杖指着它，低声念起魔咒。

他试了好几个已知可能有效的魔咒，但效果不大，直到试到第七次，他手中书册忽然胀大了一圈，不再突突得冒烟，安静了下来。

这片刻安静里，他正好听见一个轻快动听的声音。

“下午好，奈特利夫人，希望我没有打扰你的休息。”就像一阵轻盈的晚风。

他头一次听见一向严厉的奈特利夫人发出这么和蔼可亲的笑声，就像是母亲对待自己最喜爱的女儿，“怎么会？波琳，你知道我这里永远欢迎你的到来——和一个上了年纪的老太太相处可实在不是什么好差事，我寂寞得很呢。”

里德尔轻轻挑眉，现在他知道和奈特利夫人说话的人是谁了，难怪他觉得这声音有点耳熟。

波琳-斯维特，和他同年级的拉文克劳，一个从一年级起就在各大课堂上表现卓越、经常和他你来我往地竞争年级第一的……天才。

至少在大众判定里是个天才。

这大概就能解释斯维特为什么会出现在这里——如果他能通过一些小手段得到这小小的特权，那么别人当然也可以。

这个认知让里德尔感到些微的不悦。

“我姑妈也经常这么说，夫人，但我想我没明白你们的意思，我是说，我从来不这么认为。”斯维特用理所当然、甚至带点薄薄的批评的口吻说，“年龄对于女人来说永远不是减损魅力的枷锁，恰恰相反，正是阅历才让我们越发卓越，独具魅力。夫人，请你以后不要再同我说这样的话了，我见不得您这样拥有过人学识的女性如此自贬。”

简直让人震撼——在霍格沃茨学子眼中总是死死板着脸的奈特利夫人，面对波琳-斯维特，竟然像个羞赧的小女孩，“哦，哦，波琳，你真是太恭维我这老太太了，我哪有你说的那样……哦，好吧，好吧，好孩子，我向你保证，以后不再说这样的话了，好吗？”

完全听得出来，奈特利夫人被哄得简直快把她当宝贝了。

“你能这么说，我真是太高兴啦。”斯维特不要钱似的用她甜美轻盈的嗓音向奈特利夫人尽情抛洒甜言蜜语，“那么，为了向学识渊博、魅力惊人的奈特利女士表达我的敬意——当当当，快看看我给你带来了什么礼物！”

里德尔狠狠地皱眉。

礼物？

既然斯维特有本事凭几句话把奈特利哄得心花怒放，又何必浪费更多精力和金钱讨好她？

就为了奈特利那种让人反感的过度亲切？

不可理喻。

“哦，波琳，你可真是快把我这老太……哦，不说，我不说那个词，你真快把我给宠坏了，总是给我带礼物……”奈特利夫人用一种让里德尔牙疼的语气，咯咯笑着，“好吧，让我们进入主题吧，快说说吧，你这调皮的女孩，这次又想借哪本书了？我猜你恐怕没拿教授的签名过来吧？”

谢天谢地，她们终于要进入主题了——里德尔不会说他对于波琳-斯维特究竟是想来禁.书区借哪本书产生了兴趣，不过这也没什么不好承认的，至少斯维特还算配得上他的关注。最重要的是，他可不想在这种地方和她碰面，知道了斯维特想去的大致方向可以避开，最好是他知道她的秘密，而她却不知道他的。

但斯维特再一次让他大吃一惊。

“——借书？不，夫人，您要是这么想我，那我可就真的伤心了，难道在你的心里，我只能在有求于你的时候才会和你说说话、送点礼物吗？”

那不然呢？和一个图书管理员保持良好的关系，除了不拿批条就进禁.书区之外，难道还有别的好处？

“我可不是那种功利的冷酷之徒，只在有利可图的时候像闻着血味的鲨鱼一样凑过来。”斯维特说，“我想要的是一份友谊，夫人，朋友之间应该互相关心，而非利益交换。”

——里德尔隐隐约约觉得自己有被内涵到。

“哦，波琳，你让我怎么说，”听得出来，奈特利夫人不能更吃这一套了，“唉，你就像我的侄女一样……”

里德尔嫌恶地皱紧了眉毛，这种“她怎么就看不透这个虚伪阴险的家伙的真面目”的感觉真是鲜少——几乎从来没有发生在他的身上，他怎么从来没有发现这个和他同级的拉文克劳竟然还有这副面孔？

哦，他想起来了。

里德尔无声地讥笑了一下——是的，虽然过去的两年里他们没什么交集，但波琳-斯维特这个名字在他的生活里并不陌生，他总能从不同的斯莱特林嘴里听见她的事迹。不过里德尔一向把这当做斯维特那过于耀眼的容貌所带来的好人缘，而并没有把这和她的性格联系在一起。

一切有了答案，如果波琳-斯维特是个既有强大天赋，又能如鱼得水地同每个人打交道的美貌女巫，那么她在霍格沃茨有让人惊叹的好人缘也就完全不足为奇了——就像他一样。

相似……里德尔意味不明地咀嚼着这个单词，这真是一种既新奇又让人厌恶的体验，既让他感到自己并非独一无二的冒犯，又让人格外想要探究。

但他们显然是不一样的，里德尔嫌恶地想——给一个图书管理员带礼物，交换友谊？傻瓜才会做这种浪费精力的事。

但就在这个时候，斯维特柔和动听的声音又出现了。

“不过，夫人，”她轻声说，“你提醒了我，我最近还真有点疑问无法解答。我不太想直接问教授，毕竟他们实在太忙了，很难系统地为我解答。你知道，我是那种一旦感兴趣就必须方方面面全都搞清楚的人，所以我更倾向于自己找书看，但问题是，我不太清楚能在什么书里找到这些知识。”

奈特利夫人殷切地让斯维特说来听听。

“这是个关于变形术的问题……”斯维特低声说了起来。

隔着好几重书架，里德尔详细地听完了她的每个单词，他几乎可以肯定，什么“友谊”“关心”都只不过是斯维特的借口，她就是为了这个问题来的，而且最终目的正如奈特利夫人所说，是为了禁.书区的书籍——她绝对清楚自己想要知道的知识属于什么领域，她只是很狡猾地让这一切看起来顺理成章。

虚伪的拉文克劳，他微不可察地嗤笑。

“我恐怕这是个非常高深而邪恶的变形魔法，亲爱的波琳。”一个不能更耳熟的低沉男声响起，里德尔几乎条件反射地抬起头，浓浓的厌恶爬上他的眼角眉梢，阿不思-邓布利多，那个可恶的变形术教授——在霍格沃茨没有哪个教授不喜欢里德尔，除了邓布利多，他总是用若有所思的目光打量着里德尔，好像能洞察一切。

里德尔深深厌恶这个人。

“邓布利多教授？”斯维特的声音显得有些诧异，但并不惊慌，反而显得很是欣喜，“您知道这个魔法吗？我找了它很久都没有收获。”

“这是一种黑魔法变形，波琳。”邓布利多说，“我恐怕无法给你建议——对于三年级的学生来说，这恐怕太过危险了，也许要等你成年后，我才会推荐你去研究。”

“非得这么严格吗教授？”斯维特可怜巴巴地说，朝邓布利多撒娇，“如果只是了解理论知识，并不动手实践的话，完全没什么风险可言吧？教授，您是知道我的，我不是那种鲁莽冲动的人，我只是对知识好奇而已——如果有您这样博学强大的巫师指导，我相信我们一定能把握一个合适的程度的。”

她一定非常精于此道，因为仅就里德尔所见过的所有人里，从来没有哪一个能把彬彬有礼的恭维和得寸进尺的请求说得这样甜美动听，十足取悦被恭维的那个人，而她自己又并没有把身段降低多少。

里德尔把自己换到邓布利多的位置上，哪怕对斯维特的小伎俩心知肚明，也仍然难免被取悦。

“波琳，也许你可以尝试一下别的变形术。”邓布利多像是有点为难，“哦哦，哦——亲爱的波琳，不要再摇我的袖子了，这个魔法真的太危险了。但也许我们可以先学一点和它类似的魔法，波琳，白魔法，没那么危险，我保证它们真的非常相似。”

没有底线，会被拙劣的伎俩讨好。

里德尔鄙夷地想。

“教授，您真是太慷慨了。”斯维特的甜言蜜语不要钱地往外冒，“不管什么样的学生您都能因材施教，宽和大度地原谅她小小的失礼，还如此贴心地解答她的困惑、怜惜她为这个问题辗转反侧半个月的辛苦。”

肉麻，过度肉麻。

虚伪，极度虚伪。

里德尔难以忍受地想。

“真让人庆幸，波琳，图书馆的灯光是橘黄色的，不然我通红的脸可就没地方隐藏了。”邓布利多说，“那么，如果你想学这些魔法，也许可以在星期二的下午来找我。”

“感谢您的慷慨，教授。”斯维特轻快地说。

“再没什么比好学的学生更让一个教授感到欣慰的了，波琳，奈特利夫人一定非常赞同我的话。”邓布利多说，“说起来，刚才我似乎在禁.书区听见了一点动静，是出了什么事吗？”

里德尔的心一沉。

“是有个学生在里面找书呢，阿不思。”奈特利夫人果然说——里德尔就知道她不会在这种事上对教授说谎，反正她有权利在认为合适的时候给好学的学生一点便利，谁也挑不出毛病来。

“哦？这次又是哪个倒霉的小家伙不小心碰到了会尖叫的迷雾书？我可见过好几个被它弄得焦头烂额的倒霉蛋。”邓布利多愉快地问。

里德尔知道自己这次必须出去了。

“教授，夫人，抱歉，这次是我不小心碰到了它。”他尽量从容地从重重书架后走出来，迎接邓布利多那种让人厌恶的具有穿透力的目光，里德尔注意到波琳-斯维特就站在邓布利多的身边，用一种若有所思的眼神看着他，看起来有点不悦，她一定是意识到自己和奈特利夫人的谈话被他听见了。

但里德尔并不在意斯维特的不悦，他朝邓布利多和奈特利彬彬有礼地致意，向他们表示他已经找到自己想要的资料了——虽然事实截然相反，但里德尔不想让邓布利多知道自己在研究什么。

“那么，”邓布利多若有所思地看着他，忽然问道，“波琳刚刚向我提了一个非常有意思的变形术问题，只有非常优秀的学生才有能力了解它。汤姆，或许你有兴趣和我们一起研究？”

里德尔注意到斯维特立刻用那种极度隐晦的目光审视他，似乎在考量他到底有没有这个能力和她一起加入邓布利多的小课堂——笑话，他，汤姆-马沃罗-里德尔，萨拉查-斯莱特林的后裔，会跟不上她的进度？

自命不凡的拉文克劳。

“我想我目前还有更加重要的课题，恐怕没法再分精力去研究变形术。”里德尔不动声色地说，他不想和邓布利多有太多接触，更不想把自己送到对方的眼皮子底下观察。

这是一个他显然不会答应的邀请。

斯维特平静地收回了她的目光，看起来在里德尔拒绝后，她就对他再也没有半点兴趣了。

然而，在经过她身边时，里德尔的脚步一顿，侧过头看了她一眼。

“斯维特小姐，”在她灵动而机敏的目光落在他脸上的那一刻，里德尔轻声说，“非常有启发性的研究方向，祝你成功。”

波琳-斯维特纤细的眉毛微微挑高。

但里德尔没有等她的回应。

他大步走开了。